兄弟过世心情短语可以是：“手足永别，心痛难言，愿你在天之灵安息。”

这条心情短语简洁而深刻地表达了失去兄弟的悲痛和哀思。接下来，我将详细解释这个短语背后的情感和意义。

“手足永别”是对兄弟离世的直接描述，手足之情在中国文化中象征着兄弟姐妹间深厚的情感纽带，用“永别”二字表达了亲人之间再也无法相见的残酷现实。这种表述既传统又充满情感，能够迅速唤起读者对失去亲人的共鸣。

“心痛难言”则是对失去兄弟后内心感受的真实写照。心痛，是因为失去了一个至亲至爱的人；难言，是因为这种痛苦深重到无法用言语来形容。这种表达方式既含蓄又深刻，能够准确地传达出丧亲之痛。

最后，“愿你在天之灵安息”是对逝者的一种祝愿和缅怀。它表达了对逝者灵魂的尊重和怀念，同时也寄托了生者对逝者在另一个世界得到安宁的美好愿望。这种表达方式体现了中国文化中对于逝者的敬重和缅怀之情。

总的来说，这条心情短语以简洁的语言，深刻地表达了失去兄弟的悲痛和对逝者的缅怀之情。它既有传统文化的底蕴，又能准确传达出现代人的情感体验，适用于不同读者和场合。在实际应用中，可以根据个人情感和需要，对这条短语进行适当的调整和变化。