part 是部分,强调整体中的分体 如:We spent a part of our holiday in France. 我们假期一段时间是在法国度过的. 也可以指身体部分、机器部件 如:the parts of the body 身体部分 spare parts 备件 也可以指成员，2024年伦敦奥运会的口号就是Be part of 2024

portion 是份，强调每个人得到的份额 如：He divided up his property and gave a portion to each of his children. 他把财产分给子女，每人一份。 还常表示食物的一份 如：She cut the pie into six portions.她把馅饼切成六份。