我愿意翻译成英文是I do或者是I would like to。在不同的语境下，这两个表达各有用途。例如，当有人求婚时，可以说Would you marry me - Yes, I do，这表示同意。另一方面，I would like to通常用于表达愿望或喜好，例如"We would like to thank them for their patience and understanding"，这句话表达的是我们愿意感谢他们。

在英语中，"would like"是一个常用的表达方式，用于表示想要或者愿意。比如，如果你想要一杯咖啡，可以说I would like a coffee。这句话中的"would like"直接翻译为“想要”，它是一个礼貌且常见的表达方式。

“I do”则更直接，它用于肯定回答。比如，在婚礼上，当被问到是否愿意时，回答“我愿意”就是"Yes, I do"。这种回答简洁且直接，适用于正式场合。

另外，"I would like to"除了用于表达愿望之外，还可以用于委婉提出请求或建议。例如，在商务环境中，说"I would like to propose a toast to our success"，这表示愿意提议为我们的成功举杯。

总的来说，"I do"和"I would like to"都是非常常见的英语表达方式，根据具体情境选择合适的表达，可以更准确地传达你的意思。