书不成字纸短情长是指虽然文字表达有限，但纸上的字迹承载着深厚的情感。

详细解释如下：

一、字面意义

这句话中的“书不成字”，一般指的是书写不工整，或者是因为某些原因导致的字迹难以辨认。而“纸短情长”则意味着虽然纸张有限，但表达出的情感却深沉而长久。结合起来，这句话表达了一种情境，即在简短的文字之间，依然能够感受到浓烈的情感。

二、情感传递

在人际交往中，文字是一种重要的沟通方式。有时候，即使书写并不工整，甚至显得有些潦草，但只要用心书写，字里行间所蕴含的情感是无法掩饰的。一张纸上的寥寥数语，可能蕴含着深深的思念、诚挚的祝福，或者浓厚的爱意。

三、情境应用

这句话常常用于描述情书、短信、信件等场合。在写情书时，可能因为心情激动，字迹有些潦草，但接收者往往能够感受到那份真挚的情感。或者在短信中，虽然字数有限，但简短的文字却能够传达出深厚的情感。

四、情感与文字的关联

情感是抽象的，但文字却可以为其提供一个具体的载体。无论书写如何，文字所承载的情感价值是无法被忽视的。因此，即使在书信中遇到字迹不清或纸张简短的情况，我们依然能够感受到其中的情感深度。

总之，书不成字纸短情长，强调的是在有限的文字中感受无限的情感，体现了文字与情感之间的深厚联系。