孤注一掷的“掷”读作zhì(音治)。
1、释义
“掷”是投的意思,孤注一掷意思是说把所有的赌注一次性的押到投一次骰子上去。zhì是通用读音,可以用在任何含有“掷”的词语中,如投掷、掷地有声、掷骰子等。
zhí是方言或古代汉语的读音,只能用在少数几个词语中,如掷杖、掷果盈车、掷地金声等。“孤注一掷”这个成语已经成为现代汉语的固定用法,不应该随意改变其读音。
如果用zhí来读,“孤注一掷”就会变成一个不常见的词语,会引起误解或困惑。
2、出处
“孤注一掷”这个成语最早出现在宋代史书《宋史·寇准传》中,其中记载了寇准在宋太祖赵匡胤面前博骰子的故事。寇准输得只剩下一枚银钱,他就把它全部押在了一次骰子上,结果赢了宋太祖十万贯。宋太祖对他说:“卿真孤注也!”
寇准回答说:“臣非敢孤注也,臣知陛下好博而故为之”。后来,“孤注一掷”这个成语就被用来比喻人在危急时用尽所有力量作最后一次冒险。
在晋代史书《晋书·何无忌传》中,就有这样一段描述:“刘毅家无担石之储,樗蒲一掷百万”。刘毅是晋朝名将,他曾经在战争中冒险突围,被比喻为赌博时把所有的钱都押在了一次骰子上。
孤注一掷的例句
1、他们为挽救公司作孤注一掷的努力。
2、他孤注一掷,赌自己的队一定能赢得锦标。
3、她觉得自己没有什么可失去的了,就做了一个孤注一掷的举动:向老板提出辞职。
4、他们觉得这是最后的机会,就孤注一掷地买了一张彩票,希望能中大奖。
5、他对这个项目非常有信心,就孤注一掷地投入了所有的资金和精力。