应当是日本的欧文邮戳，也就英文邮戳（国内也有的称为国际邮戳），通常加盖在国际邮件上。日期的排列方式是日、月、公元记年；小时段。

月是用希腊数字表示，X是10，左边还有1，就是10-1=9。

12-18是小时时间段，中午12点至下午6点

2008年9月1日