这样就可以了:one's reputation .
【例如】:
1、One should keep one's reputation free from all slurs.
(每)一个人(都)应该保持名声不受责备。
2、What are the best ways to manage one's reputation?
那什么是掌控一个人信用的最佳道路呢?。
翻译成:everyone‘s reputation ,就成了“大家(所有人)的名声了”。
这样就可以了:one's reputation .
【例如】:
1、One should keep one's reputation free from all slurs.
(每)一个人(都)应该保持名声不受责备。
2、What are the best ways to manage one's reputation?
那什么是掌控一个人信用的最佳道路呢?。
翻译成:everyone‘s reputation ,就成了“大家(所有人)的名声了”。