诗意：这首诗写秋天傍晚的湖山景色，把自然景物和人物、形态、光线、色彩巧妙地交织在一起，构成了一幅美妙的境界，使人感到诗中有画，画中有诗”；语言也平易明白，自然晓畅。

出自：唐寅《题画诗》

原文:

系水接天三万顷，晚山连树一千重。

呼他小艇过湖去，卧看斜阳江上峰。

译文：

秋天的湖水连接着辽阔的天空好像没有边际，傍晚的山峰和树木重重叠叠层次无穷。

呼唤远处的小船送我到湖的对岸去，躺卧在船头凝望着斜阳笼罩下的江水和山峰。

扩展资料

赏析

这首诗写秋天傍晚的湖山景色。诗的第一句写湖。其中秋水连天写水天相连，“三万顷”极写湖面的广阔，描绘了一片浩渺无边的景象，给人以湖光满眼之感。这是近景。

第二句写山。其中“晚山连树”写山上树木苍翠，“一千重”极写山峰的众多，写出了一种重峦叠嶂的景色，这是远景。

第三句承接第一句写湖，但不再写湖水，而是在广阔的潮面上又添上了一只小艇，并且用“呼”写人物的活动，用“过”写小艇的活动，是动态。

第四句承接第二句写山，但不再写山峰的众多，而是给山峰抹上了斜阳的光线和色彩，与第二句的“晚”

字相呼应，但却更加具体形象。

这首诗前两句写静景，第三句插以动景，便觉活跃动宕。前两句纯写自然景物，后两句用“呼”、“过”、“卧看”插以人物的活动，就富有变化。

前三句写景物的形态，第四句写斜阳的光线和色彩；便使人感到十分鲜明。作品把近景和远景、静景和动景、自然景物和人物、形态和光线色彩巧妙地交织在一起，构成了一种美妙的塘界，可谓“诗中有画，画中有诗”。

诗的前两有和后两句互相对应，但内容又不重复，在结构上别具匠心。诗的语言平易明白，自然晓畅。