威廉基治因为丽塔失去能量来源，再也无法重置时间，最终被人类一网打尽。

结尾时，手榴弹爆炸后，瑞尔和威廉基治都死亡了， 丽塔被炸成重伤，但还没死，还拥有控制时间的能力，为时间重置提供了最后一次能量。威廉基治又回到了24小时之前，但丽塔自身因为不受时间影响，所以他仍然死亡。而瑞尔的血液渗入威廉基治体内，造成他没有死亡，身体恢复了。

内容介绍：

发生在不久的未来，一群人类军队皆不可匹敌的外星异族，不断向地球施袭。没实战经验的少校威廉基治，突然被调配到前线，执行犹如自杀的任务。基治在战场上不到几分钟已阵亡，但他却离奇地跌入时空循环中，被迫不断重生。

一次又一次经历那场残酷的战争，重复搏斗然后死亡，但基治在每一场战役中，变得更有战斗力去应付敌人。他与特种部队战士莉达华达丝姬联手对抗外星侵略者，每一次重复的战事，都让他们逐步找到歼灭敌人的方法。