abcc式的词语有天网恢恢、大名鼎鼎、想入非非、文质彬彬、怒气冲冲、议论纷纷、生机勃勃、得意洋洋等。
一、天网恢恢
【解释】:天网:天道之网;恢恢:宽广的样子。指天道如大网,坏人是逃不过这个网的,作恶必受到惩罚。
【出自】:战国·老子《老子》:“天网恢恢,疏而不失。”
【译文】:天道公平,作恶就要受到惩罚,它看起来似乎很不周密,但最终不会放过一个坏人。
二、大名鼎鼎
【解释】:鼎鼎:盛大的样子。形容名气很大。
【出自】:清·李宝嘉《官场现形记》第二十四回:“你一到京打听人家,像他这样大名鼎鼎,还会有不晓得的。”
【译文】:你只要一到京城一打听,像他这样名气大的人,还没有人不知道的。
三、文质彬彬
【解释】:文:文采;质:实质;彬彬:形容配合适当。原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。
【出自】:战国·孔子弟子及再传弟子《论语·雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”
【译文】:性情过于直率就显得粗鲁,礼仪过于恭敬就显得虚浮,恰当的性情与礼仪,才是成熟的人该有的样子。
四、怒气冲冲
【解释】:盛怒的样子。
【出自】:清·魏秀仁《花月痕》第十二回:“[钱同秀]一手将烟灯砸在地下,说道:‘好好,你们做了一路!’就怒气冲冲的出来上车。”
【译文】:钱同秀一手将烟灯砸在地下,说道:“好好,你们做了一路!”,然后就很生气的出来,上了车。
五、议论纷纷
【解释】:形容意见不一,议论很多。
【出自】:南宋·范晔《后汉书·袁绍传》:“是以远近狐疑,议论纷错者也。”
【译文】:是远是近都很让人怀疑,都是让人有很多意见的决定。