英国各郡名英汉对照表

Greater London--大伦敦

England （英格兰）

Avon--埃文郡

Bedfordshire--贝德福德郡

Berkshire--伯克郡

BuckinghamShire--白金汉郡

Cambridgeshire--剑桥郡

Cheshire--柴郡

Cleveland--克利夫兰郡

Comwall--康沃尔郡

Cumbria--坎布里亚郡

Derbyshire--德比郡

Devon--德文郡

Dorset--多塞特郡

Durham--杜仑郡

East Sussex--东萨塞克斯郡

Essex--埃塞克斯郡

Cloucestershire--格洛斯特郡

Greater Manchester--大曼彻斯特郡

Hampshire--汉普郡

Hereford and Womester--赫里福德-伍斯特郡

Hertfordshire--赫特福德郡

Humberside--亨伯赛德郡

Isle of Wight--怀特岛郡

Isles of Scilly Kent--锡利群岛郡

Lancashire--兰开夏郡

Leicestershire--莱斯特郡

Lincolnshire--林肯郡

Mersevside--默西赛德郡

Norfolk--诺福克郡

Northamptonshire--北安普敦郡

Northumberland--诺森伯兰郡

North Yorkshire--北约克郡

Nottinghamshire--诺丁汉郡

Oxfordshire--牛津郡

Shropshire--什罗普郡

Somerset--萨默塞特郡

South Yorkshire--南约克郡

Staffordshire--斯塔福德郡

Suffolk--萨福克郡

Surrey--萨里郡

Tyne and Wear--泰恩-威尔郡

Warwickshire--华威郡

West Mildlands--西米德兰兹郡

West Sussex--西萨塞克斯郡

West Yorkshire--西约克郡

Wiltshire--威尔特郡

Wales （威尔士）

Clwvd--伊德郡

Dyfed--德德郡

Gwent--葛文特郡

Gwynedd--圭内斯郡

Mid Glamorgan--中格拉摩根郡

Powys--波伊斯郡

South Glamorgan--南格拉摩根郡

West Glamorgan--西格拉摩根郡

Scotland (苏格兰）

Borders--博德斯行政区

Central--中部行政区

Dumfries and Galloway--邓弗里斯-加洛韦行政区

Fife--法夫行政区

Grampian--格兰扁行政区

Highland--苏格兰高地行政区

Lothian--洛锡安行政区

Orkney--奥克尼区

Shetland--设得兰区

Strathclyde--斯特拉斯克莱德行政区

Tayside--泰赛德行政区

Western Isles--西部群岛区

Northern Ireland (北爱尔兰)