论语全文及译文完整版如下：

1、子曰:“学而时习之，不亦说乎? 有朋自远方来，不亦乐乎?人不知而不愠，不亦君子乎?

译文：孔子说:"学了又时常温习和练习，不是很愉快吗? 有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴的吗?人家不了解我，我也不怨恨、恼怒，不也是一个有德的君子吗?“

2、子曰:“巧言令色，鲜矣仁。

译文：孔子说:“花言巧语、满脸堆笑的，这种人是很少有仁德的。3、曾子曰: “吾日三省吾身，为人谋而不忠乎? 与朋友交而不信乎? 传不习乎?“译文 曾子说:“我每天都要多次反省自己: 为别人出主意做事，是否忠实?交友是否守信? 老师传授的知识，是否复习了呢?

4、子日:“君子食无求饱，居无求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可谓好学也已。

译文：孔子说:“君子吃不追求饱足，住不追求安逸，做事灵敏，言谈谨慎，时时改正自己的错误，就算好学了。"

5、子曰:“不患人之不己知，患不知人也。

译文：孔子说: “不怕没人了解自己，就怕自己不了解别人。

6、子曰: “《诗》三百，一言以蔽之，日: "思无邪。

译文：孔子说: “《诗经》三百 (零五)首，用一句话可以概括，即:思想纯正，没有邪恶的东西了。

“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所。

7、子曰:欲，不逾矩。

译文：孔子说:“我十五岁，有志于学问;三十岁， (懂礼仪，)说话做事都有把握:四十岁， (掌握了各种知识，)不致迷惑;五十岁，得知天命;六十岁，一听别人言语，便可以分别真假，判明是非;到了七十岁，便随心所欲，任何念头都不会越出规矩。

8、子日: “温故而知新，可以为师矣。

译文：孔子说:“复习旧知识时，又能领悟到新的东西，就可以凭着做老师了。"