含义不同，用法不同。

1、含义不同：ray指由发光体发出的成为线形的光，而beam指由日、月、灯或激光器等发出的有一定宽度的光线，即光束、光柱。

2、用法不同：ray在科技术语中又指射线，用于比喻则可指智慧等的闪光，而beam在通俗用法中是比ray更强的光线。