热忱和热诚在表达上有些许差异，但都表示对某事物或某人的强烈热情和真诚。下面是它们的区别：

1. 热忱（ardor）通常更多地指涉热情和激情的表达，强调个人内心的热情和动力。热忱多用于形容某种热情或渴望的状态，而非直接的行为。例如，一个人对于自己感兴趣的领域可能有着强烈的热忱。

2. 热诚（sincerity）着重于真诚和诚意的表达，强调对他人的真诚和诚恳。热诚多用于形容某种态度或行为。例如，一个人在工作中对待他人真诚和诚恳，可以被描述为热诚。

综上所述，热忱强调个人内心的热情和动力，而热诚强调对他人的真诚和诚意，它们在表达方式上略有不同。