Engage in是一个多义词，它在英语中有着丰富的含义。首先，它表示参加，如"I have no time to engage in regular exercises"，意味着你没有空闲时间去进行日常锻炼。其次，engage in也可以表示从事或致力于某项活动，如"They engage in the study of music"，即他们专注于音乐研究。

词汇搭配中，"engage go in"意指全身心投入某项事业，"engage oneself in"则表示正在专注于某事，而"engage sb in"则是让某人投入到特定的任务或活动中。例如，"He engages himself in his work every day"，表示他每天都全身心投入到工作中。

在词义上，engage与hire有相似之处，都涉及雇佣，但有所不同。engage的宾语通常是人，强调的是技能或专业知识，如"I've engaged him as my new assistant"，而hire的宾语则更广泛，可以是人或物。此外，engage的场合通常涉及专业技能，如"He engaged a lawyer to argue his case in court"，而hire则可能包括体力劳动，如"Summer house painters are often hired by homeowners"。

总之，engage in是一个灵活的短语，它在参加、从事和雇佣等不同语境中都有独特的用法，体现了英语表达的多样性。理解并灵活运用这些用法，可以帮助你更准确地在交流中表达自己的意图。