admire是一种赞扬。i admire you是说我认为你很不错这种赞扬到意思。而appreciate是欣赏和感激。欣赏事物都可以用。而i appreciate you就侧重于我感激你，或者我在欣赏你。（像欣赏什么名画那种的看的过程）