词面翻译是互相帮助.

结合中文可能是,助人者自助的意思.

通俗点说,就是:帮人就是帮自己.

当然,反过来说也行的.因为你自己帮自己了,就不会麻烦别人咯,也等于帮了别人.