由字加上不同的偏旁可以产生许多新字，这些新字又可以构成丰富的词汇。例如，将“由”字加上“辶”偏旁，可以得到“迪”字，可以组成“启迪”、“迪奥”、“迪达斯”等词语。这些词语涵盖了启发、品牌和公司名称等不同含义。

再如，“由”字加上“氵”偏旁，可以形成“油”字，能够衍生出“石油”、“油田”、“油条”和“油然而生”等词汇。其中，“石油”和“油田”是描述自然资源的术语，“油条”是一种传统小吃，“油然而生”则是一个成语，形容某种情感或思想自然而然地涌现。

将“由”字加上“辶”和“口”偏旁，可得到“邮”字，进而形成“邮政”、“邮局”、“邮箱”和“邮编”等词语。这些词汇主要与邮政服务相关，用于描述信件、包裹的寄送以及相关机构。

而“由”字加上“黄”偏旁，则可以变成“黄”字，可以组成“黄色”、“黄花菜”、“黄瓜”和“信口雌黄”等词语。其中，“黄色”表示一种颜色，“黄花菜”是一种食物，“黄瓜”也是一种蔬菜，“信口雌黄”则是一个成语，形容人说话不经过思考，胡言乱语。

通过“由”字加上不同的偏旁，不仅可以创造出多种多样的新字，还能够扩展出丰富的词汇体系，使语言表达更加生动和丰富。