阅读《召南》、《邺风》。汉代儒学家解读经书的荒谬，没有知道《诗》注解很详细的人。诗作为一件事物，本来就是天性，从情感中发出容不得停滞。诗是天然的趣味。汉代入学者寻章摘句，让这天然的趣味完全湮没，哪里还可以说诗呢？当时数千年来，都因为汉儒的学说，因而令千古年来最美妙的文章，全都成了糟粕，难道不痛心吗？所以我读《诗》，推翻了毛的注解，唾弃了郑的注释，（推翻）像土芥一样的糟粕，千疮百孔的注疏，一心用自己的理解来开创"今天的解释现今的注释”，自己相信这个注释如果能完成，应当让诗《三百篇》放大光明，永远不腐朽，（这）不是自夸