无法给你最好的物质,但能给你最真的关爱。
Cannotgiveyouthebestmaterial,butcangiveyouthemostrealcare.
今生有幸为你额娘,余生必定护你周全。
Iamfortunatetobeyourmotherinthislife,andIwillprotectyoufortherestofmylife.
未来的路上,我陪你长大,你陪我变老。
Iwillgrowupwithyouonthewaytothefuture,andyouwillgrowoldwithme.
你对我百般刁难,我对你百般无奈;你让我的世界万般凌乱,但也万般美好。
Youaresodifficulttome,Iamhelplesstoyou,youmakemyworldmessy.Butitsalsowonderful.
我听过万千美好的句子,都不及你可爱的样子。
Ihaveheardthousandsofbeautifulsentences,arenotaslovelyasyoulook.
所谓的岁月静好,只是因有人替你负重前行,希望你也能为你所爱的和爱你的人,守护一方岁月静好承担起应有的责任。
Theso-calledyearsarequiet,butsomeoneiscarryingtheweightforyou.Ihopethatyoucanalsotakeresponsibilityforthepeopleyouloveandlove,andtotakecareofonepartysyears.
宝贝你知道吗?因为你,妈妈已经改变了许多。你既是妈妈的铠甲亦是妈妈的软肋。
Baby,youknowwhat?Becauseyourmotherhaschangedalot.Sinceyouaremymothersarmor,youaremymothersweakness.
当你长大的那天,但愿你不会嫌我唠叨琐碎,成长的过程再困难再疲惫。你也不要轻易放弃和后退。
Whenyougrowupthatday,IhopeyouwillnotthinkInagtrivial,theprocessofgrowingupagaindifficultandtired.Andyoudontgiveupandbackoffeasily.
当我偷偷放开你的手,看你小心地学会了走。你心中还不明白离愁,于是快乐的不回头。
WhenIsecretlyletgoofyourhand,seeyoucarefullylearnedtowalk.Youstilldontunderstandthesorrowinyourheart,soyoudontlookbackhappily.
用心记录你生命里,每个不可复制的瞬间。
Recordeverymomentofdiscordandduplicationinyourlife.