意思是我们现在不用下马告别，直接各奔前程就好。

出自：元代无名氏《张协状元·贫女乞食回乡》

原文：

君子不下马，各自奔前程。

译文：

君子相互告别不需要再下马了，不如各自朝着自己的方向前进。

扩展资料：

创作背景：

十二世纪初叶，在中国的东南沿海地区流行一种被后世称为南宋戏文的戏曲形式。因其最初产生在中国浙江的温州，故又称为温州杂剧。它对戏曲后来的发展影响极为深远。这一时期产生的剧本绝大部分都已失传。

《张协状元》是南宋戏文早期的剧本。它是由当时温州九山书会里的才人创作的，距今大约800年之久。是中国迄今所发现的最早，保存最完整的中国古代戏曲剧本。

因此，在中国戏曲发展史上，《张协状元》占有非常重要的地位，是研究中国古代戏曲的重要史料，被现代史学界誉为“中国第一戏”和“戏曲活化石”。

在中国古代，妇女的社会地位十分低下，她们的悲惨命运引起许多古代剧作家的同情。因此，在南宋时期，出现了许多反映妇女遭男子抛弃，凄惨生活的剧本。这一类题材的戏曲，史学界称之为“负心戏”，都是写婚变中丈夫抛弃妻子的题材。

《张协状元》就是这样一出“负心戏”。他描写古代的四川成都，有一名叫张协的秀才，忽得奇梦，辞别家乡，进京考状元。

途中被强盗劫伤。贫困交加之际，被贫女救助，后经邻居李大公夫妻做媒，与贫女结为夫妻，靠贫女卖发得钱，张协赴京考中状元。贫女寻夫至京，张协不肯相认，把贫女打出官邸，后又欲剑杀贫女。