<“地地道道”用日语怎么说?-百科-龙咔百科
> 百科 > 列表
“地地道道”用日语怎么说?
时间:2024-12-23 21:41:39
答案

我想最标准的说法应该是,生粋の(きっすいの)。

正真正铭の(しょうしんしょうめいの)也行。

把バリバリ当作地道的意思,有是有但是不标准。

稍微带点儿[不折不扣]的感觉我想。

俺はバリバリな中国人だ。←非常非常地道哦!!

我喜欢这个说法!听起来有幽默感。

大阪那边的关西方言说,

俺は こってこての 中国人だ。←这也是挺有意思!

推荐
© 2024 龙咔百科