殃及池鱼城门失火的成语故事如下：

北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木，城门失火，殃及池鱼。”

译文：

只担心为了抓楚国逃走的猴子而破坏了整片森林，城门发生火灾，连累了护城河里的鱼。

殃：使灾祸。池：护城河。

这个典故的含义：

城门失火，殃及池鱼是一个成语，读音是chéng mén shī huǒ，yāng jí chí yú城门失火，大家都到护城河取水，水用完了，鱼也死了。比喻因受连累而遭到损失或祸害。

扩展资料：

杜弼（公元490-559年），字辅玄，中山曲阳（今河北曲阳县）人。东魏官员，淮南太守杜彦衡孙子。

自幼聪敏，出生寒门。以军功起家，投靠大将军高欢，官至胶州刺史，迁中书令，封长安县开国伯。为政清廉，敢言直谏，为高德正所等嫉恨。

北齐天保十年（559年），以收受贿赂为由杀害。天统五年，平反昭雪，追谥文肃

与他相关的典故还有：

鹬蚌相危——杜弼 《全北齐文.为东魏檄梁文》 

宁为玉碎,不为瓦全——杜弼 《全北齐文.为东魏檄梁文》

由此，后人以“池鱼之祸”形容飞来横祸以“殃及池鱼”比喻无辜被牵连受害;以池鱼”比喻无辜受害的人。

吕氏春秋》是战国末秦相吕不韦主持编著的。《淮南子》是西汉淮南王刘安及其门客所作。应劭则是东汉人。

风俗通》的意思，是在解释“城门失火，殃及池鱼”的来历，可知此语在应劭之前就有了。这样看来，“宋君亡珠，殃及池鱼”和“城门失火，殃及池鱼”两种说法在古文中是并存的，现在一般只引用后者。

城门失火，殃及池鱼”原本还有比喻坏事蔓延牵连到好人的意思，但后来这层意思逐渐淡化了，现在一般用来比喻无辜受连累。