法律分析：兹有林XX居民，住址福建省XX市XX镇XX村XX号，男，汉族， 年 月 日出生，身份证号 因与谅解人 (住址福建省XX市XX镇XX村XX号，性别 ，汉族， 年 月 日出生，身份证号 )发生寻衅滋事纠纷致谅解人造成伤害一案。

事件发生后，林XX亲属积极出钱医疗。在住院期间，其亲属多次来医院探望问候，多次表达了对此次事件的歉意。态度诚恳，愿意赔付。林XX本人一贯老实，属初犯。且其上有老母，下有两个未成年的女儿尚在读书，林XX是整个家庭的劳动力。

谅解人 (住址福建省XX市XX镇XX村 号，性别 ，汉族， 年 月 日出生，身份证号 )在收到本案林XX赔偿金额(包括医疗费、误工费、护理费、营养费、交通费、精神损失费、住院伙食补助费等)共计 后对林XX表示谅解，并保证不在针对本案提起上诉，不在行使与本案有关任何 刑事、民事权利，双方对此事均不在有任何异议。

本案系邻里纠纷琐事所引发，为了便于我与林XX今后修复关系，和谐相处。希望有关部门能给予林XX宽恕处理。

谅解人(受害人)：

二0一四年 月 日

见证人：

(签字)：

法律依据：《中华人民共和国刑法》 第二百九十三条 寻衅滋事罪，是指肆意挑衅，随意殴打、骚扰他人或任意损毁、占用公私财物，或者在公共场所起哄闹事，严重破坏社会秩序的行为。刑法将寻衅滋事罪的客观表现形式规定为四种：

随意殴打他人，情节恶劣的;

追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的;

强拿硬要或者任意损毁、占用公私财物，情节严重的;

在公共场所起哄闹事，造成公共场所秩序严重混乱的。