圣诞快乐英文缩写是X'mas。

Xmas是标准的写法，而X'mas严格来说是错误的，但是在一些地区（特别是东亚地区）已经成为约定俗成的写法而被广泛使用，甚至书籍上也用到X'mas一字。

Xmas也可拆为“X”和“mas”，其中X是希腊字母 Χ（Chi），也是是「基督」的希腊语Χριστόςì（Christos）中的首个字母；mas也是mass，意则是弥撒（基督宗教罗马天主教会中的圣餐）的意思，因此Xmas的意思就是“基督的弥撒”。

约定俗成下X'mas这个写法变被人们接受了，很多人到现在也还不知道X'mas中的X原来不是Christ的缩写。另一个说法是可能因为某些字典会标上重音符号或音节符号，而标志重音的地方正正就是X之后，字典里便会写成X'mas。