勒斯本（lesbian）：女同性恋 的直译名。

也称同女，女同，女同志，拉拉，拉子，les

2500多年前的古希腊诗人萨福写过许多表达她对其他女性爱慕乃至热恋的诗旬。她

当时生活在地中海的勒斯本岛上，今天英语和其他一些欧洲语言中，就把女同性恋

着称为Lesbian，也就是勒斯本人。

Lesbian一词第一次被用来指称女同性恋者，是在16世纪中期布兰托梅的著作中，

但在19世纪之前还没有被普遍运用。而且，这个词最初仅用以指某种行为，而不是

一类人。在19世纪之前，与同性发生性爱关系的女性们还不会把自己视作一个独特

的社会/性/政治集团，其他人也不会这么看。有论者认为，它的广泛使用与女同性

恋者的自我意识觉醒和女同性恋者的平权运动开展有关。

酷儿理论：在当代西方，一种新的社会理论一一酷儿理论（Queer-theorg）——正

方兴未艾。

“酷儿”是queer一词的音译，最初是英语人口中对同性恋者的贬称，有“怪异”

之义，后被激进理论者用来概括真理论的精华，大约是取其反叛传统标新立异之意

。这一概念具有明显的反讽意昧