“枉用相存”的翻译是“错误地保留”。

解释：

1. “枉用”的含义：

“枉”在这里有“错误”或“滥用”的意思。因此，“枉用”可以理解为错误地使用或滥用某种资源、能力或关系。

2. “相存”的翻译解读：

“相存”表示两种事物之间的某种状态或关系的保持。在不同的语境中，它可能表示保存、保留或维持某种状态。

3. “枉用相存”的整体翻译：

结合上述两点，“枉用相存”可以理解为某种不正确或不合适的状态或关系的保留。在特定的语境下，它可能指的是某种错误的使用方式或不当的保留状态。

在具体的应用中，这个词组可能出现在一些情感表达、友情往来或是某种策略的语境里，表示一种错误的保留关系或对某种状态的无奈接受。为了更准确地理解这个词组的含义，需要结合具体的语境和上下文来解读。