杨绛，这个名字以其独特的拼音在中国文学史上留下了深刻印记：[yáng jiàng]。这位杰出的女性，出生于1911年7月17日，逝于2024年5月25日，原名杨季康，来自江苏省无锡。她不仅是一位才华横溢的作家，还是一位卓越的文学翻译家和外国文学研究专家，尤其因与著名学者钱锺书的婚姻而备受瞩目，成为了中国文学界的传奇人物。

作为钱锺书的夫人，杨绛在文学领域的贡献不可忽视。她的作品和翻译作品深受读者喜爱，她的学术研究也对外国文学研究领域产生了深远影响。她的生活和作品，无论是文学创作还是翻译，都体现了她深厚的文化底蕴和独特的艺术视角。通过她的文字，我们得以窥见一个时代的精神风貌和个人智慧，她的名字已经成为中国文学史上的一座丰碑。

总的来说，杨绛的读音和她的生平、成就共同构成了一个丰满而富有深度的人物形象，值得我们去阅读、去理解和去欣赏。她的故事，不仅仅是一个名字的读法，更是一段丰富而值得传颂的人生旅程。