水平仪和水准仪的主要区分在于其应用与特点。

一、答案明确

水平仪主要用于测量物体表面的水平程度，确保物体水平放置。水准仪则是一种用于测量高程的仪器，用于确定地面点的高程。

二、详细解释

1. 水平仪的工作原理及应用：

水平仪内部装有水平感应器件，能够感知并指示出被测表面是否水平。它结构简单，操作方便，广泛应用于建筑、装修、木工等行业。

2. 水准仪的特点及功能：

水准仪是一种精密的测量仪器，它结合光学和精密机械技术，用于测量两点之间的高差。水准仪具有较高的精度和稳定性，广泛应用于地形测量、建筑工程测量等领域。它不仅能够测量水平距离，还能测量高程差，是地理测绘和工程建设中不可或缺的工具。

3. 两者之间的主要区别：

虽然水平仪和水准仪都是用于测量的工具，但它们的用途和精度有所不同。水平仪主要用于检测物体的水平状态，而水准仪则用于测量高程和距离。此外，水准仪的结构相对复杂，精度更高，适用于专业测量工作；而水平仪则更加简单实用，适用于一般性的水平检测。

总之，水平仪和水准仪在测量工作中各有其独特的应用和价值。选择使用哪种仪器，需要根据具体的工作需求和场景来决定。