漫山遍野màn shān biàn yě
[释义] 漫:原为水满外流的意思;引申为“布满”;遍:动词;遍及;布满。原指布满了山坡山冈、田间旷野。形容数量很多、范围很广、声势很大。
[语出] 《三国志·孙恒传》:“备军众甚盛;弥山盈谷。”
[辨形] 漫;不能写作“满”。
[近义] 比比皆是 俯拾皆是 铺天盖地
[反义] 寥寥无几 寥若晨星
[用法] 中性词。可形容人;也可形容动植物。一般作谓语、定语、主语。
[结构] 联合式。
[例句] 站在山上;向下望去;~都是红色的枫叶。
[英译] be found everywhere