“v我5000”的意思是“微信转我5000”，其中“v”代表“微信”，“我5000”代表“转我5000元”。这个词语通常用于朋友之间或商务场合，表示对方需要向你支付5000元。请注意，这是一种非正式的语言表达方式，如果需要更加正式和礼貌的表达方式，可以使用“请支付我5000元”或“请转账5000元到我账户”等。同时，请确保你有足够的账户余额来接收这笔转账。