自律给我自由英文翻译Self-discipline gives me freedom
1.自律给我自由
出自2024年的Keep广告。第一次看到这句slogan时,内心没有丝毫共鸣。后来开始夜跑,有天晚上不想出去,想起这句文案,默念三遍,然后穿上鞋袜跑了10公里。如果要论一句对我影响最大的文案,这句slogan至少排进前三。
Keep那支广告里,还有一句文案我也挺喜欢:哪有什么天生如此,只是我们天天坚持。
但是比起"自律给我自由",我觉得它不够简练和铿锵有力。
2.别把酒留在杯里,别把话放在心里
出自2024年父亲节泸州老窖微电影。文案平淡,余味悠长。红星二锅头有一句文案:将所有一言难尽,一饮而尽。一个朴实,一个豪放。同样精彩。
3.每个时代,都悄悄犒赏会学习的人
出自职业教育机构尚德,在上海地铁八号线看到的地铁海报,画面就这一句主文案,很吸睛,也很让人深思。