在古中国:神是登大雅之堂的正面角色,而妖是未正式收编的害人之物。
在古希腊:神是正统的权高位重的,而妖是继承了妖怪(众妖之祖提丰)的血统的后代或是被诅咒的神。
举例:
在古中国,有些动物植物似乎渐有修为,甚至化为人形具有法力,但他们分类的依然是妖精妖怪。这是为什么呢?比方说,花妖和花仙,究竟是什么区别呢?有一个词——“位列仙班”。班的意思应当是编制——进入神仙的编制和得到各路神仙组织的承认。即使是未被授予天庭官职的“散仙”,也是得到承认,是为“仙”的。
在古希腊,提丰的后代斯芬克斯:人首狮身,鹰翼蟒尾。它出的谜语被俄狄浦斯猜中后,投崖自杀;宙斯,赫拉,哈迪斯,波塞冬,赫斯提亚(灶神),德墨忒尔(农神)的血统来自第二代掌权者克罗诺斯和瑞亚。雅典娜,阿瑞斯,狄俄尼索斯(酒神),赫菲斯托斯(火神),阿波罗,阿尔忒妮斯,赫尔墨斯血统来自第三代掌权者宙斯或赫拉。
总之,希腊神话里的神和妖区别就在于血统所赋予的神性。古中国强调的不是血统和出生,而是个人修为。无论是凡人,动物甚至是一草一木,靠后天努力都可以成仙(也就是神)