carry 一般翻译成“搬”，表示移动大的东西。

我来背你。

感觉应该是这个意思吧。