在这个世界上，所有真性情的人，想法总是与众不同。

水是各处可流的，火是各处可烧的，月亮是各处可照的，爱情是各处可到的。

一个人记得事情太多真不幸，知道事情太多也不幸，体会到太多事情也不幸。

可是那个在月下唱歌，使翠翠在睡梦里为歌声把灵魂轻轻浮起的年轻人，还不曾回到茶峒来。

人事就是这样子，自己造囚笼，关着自己。自己也做上帝，自己来崇拜。生存真是一种可怜的事情。

溪流如弓背，山路如弓弦，故远近有了小小差异。

日子平平的过了一个月，一切人心上的病痛，似乎皆在那份长长的白日下医治好了。

黄昏那样的温柔，美丽和平静。但一个人若体念或追究这一切时，也就照样的在这黄昏中会有点薄薄的凄凉。于是，这日子成为痛苦的东西了。

要硬扎一点，结实一点，才配活到这块土地上！

黄昏时天气十分郁闷，溪面各处飞着红蜻蜓。天上已起了云，热风把两山竹篁吹得声音极大，看样子到晚上必落大雨。

一切充满了善，然而到处是不凑巧。既然是不凑巧，因之素朴的善终难免产生悲剧。

翠翠在风日里长养着，把皮肤变得黒黑的，触目为青山绿水，一对眸子清明如水晶。自然既长养她切教育她，为人天真活泼，处处俨然如一只小兽物。