首先，皖西学院在未来几年内不会升级成皖西大学或安徽交通大学。在2024年前，安徽省内有几所学院有可能升级为大学，例如合肥学院有望成为合肥大学，安庆师范学院有望成为安庆大学，阜阳师范学院有望成为阜阳大学。其他学校在2024年前改名的可能性不大。

根据目前的情况，安庆师范学院升级为安庆大学的可能性较大，可能会比其他学校早一两年。合肥学院由于合肥市的支持，升级为合肥大学的速度可能会更快。然而，阜阳师范学院由于当地经济条件较弱，升级为阜阳大学可能还需要多年时间。

至于皖西学院，虽然它也有提升的潜力，但从当前情况看，它短时间内难以实现这一目标。首先，皖西学院需要获得硕士授予权，这通常需要2-3年时间。之后，学院还需要等待一年或两年的时间来申请筹建大学，整个过程大约需要3年左右。因此，从硕士授予权到正式申请筹建，整个过程大约需要5-7年的时间。

综上所述，皖西学院要想升级成皖西大学或安徽交通大学，需要经过一系列的准备和努力，这需要时间的积累。目前看来，这个过程还需要几年的时间。