车水马龙、熙熙攘攘、川流不息、人山人海、络绎不绝

一、车水马龙 [ chē shuǐ mǎ lóng ]

【解释】：车象流水，马象游龙。形容来往车马很多，连续不断的热闹情景。

【出处】：南唐·李煜《望江南》词：“还似旧时游上苑；车如流水马似龙。”

【翻译】：还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩；车如流水马似龙。

二、熙熙攘攘 [ xī xī rǎng rǎng ]

【解释】：熙熙：和乐的样子；攘攘：纷乱的样子。形容人来人往，非常热闹拥挤。

【出自】：茹志娟《新当选的团支书》：共青团员都打扮成去远足的样子，每人提了个提包，有的是挂包，熙熙攘攘的会集在厂里的球场上。

三、川流不息 [ chuān liú bù xī ]

【解释】：川：河流。形容行人、车马等象水流一样连续不断。

【出自】：南朝·梁·周兴嗣《千字文》：“川流不息，渊澄取映。”

【翻译】：延及子孙，像大河川流不息，影响世人，像碧潭清澄照人。

四、人山人海 [ rén shān rén hǎi ]

【解释】：人群如山似海。形容人聚集得非常多。

【出自】：明·施耐庵《水浒全传》第五十一回：“每日有那一般打散，或是戏舞，或是吹弹，或是歌唱，赚得那人山人海价看。”

【翻译】：每天都有那一班的杂耍可以看，有时是武艺，或是戏舞，或是吹弹，可能是唱歌，引得很多人观看。

五、络绎不绝 [ luò yì bù jué ]

【解释】：形容行人车马来来往往，接连不断。

【出自】：南朝 范晔《后汉书·南匈奴传》：“窜逃入塞者络绎不绝。”

【翻译】：逃入关塞的人接连不断。