作者：（日本）日本美丽社 刘瑞 译者：北京凸版数字产品有限公司

刘瑞，Echoi工作室创始人。拥有超过十多年的纸艺领域从业经历，她深入纸艺市场开发、经典纸品设计与制作、手工艺品创作与培训，对DIY工艺品，特别是纸制品有着深入的见解与独特的观点。

成立于2002年的Echoi工作室，汇聚了众多热爱手工创作、充满创意激情的设计师，并拥有一批对手工艺制作充满热情的“粉丝”消费群体。在工作室的交流与互动中，成员们享受到了手工艺术带来的乐趣。

秉承“创意无限”的创作理念，Echoi工作室自主开发并创作了数十个大类的工艺品系列。在传承中华传统手工艺术的同时，工作室还吸收借鉴了日本、台湾等地的艺术元素，丰富了手工艺术的文化内涵。在推广DIY艺术的进程中，工作室以发挥个人创意、培养动手能力为目标，构建了静态、益智的休闲文化和亲子、休闲、人文与知性的DIY手工艺内涵，让人们在动手的乐趣中体验艺术创作的魅力，为推广与普及手工文化做出了自己的贡献。