《孔雀东南飞》全文与译文概览
这是一首描述汉末建安年间,庐江府小吏焦仲卿与其妻刘兰芝悲剧爱情故事的诗。刘兰芝因被母亲逼婚,最终投水自杀,焦仲卿闻讯后也追随其亡。以下是故事的部分片段:
焦仲卿与刘兰芝曾有深情誓言,她能纺织裁衣,才艺出众。当被逼迫回家后,刘兰芝向焦仲卿表达了无奈和对母亲的责难,希望早日解脱。焦仲卿深知母命难违,但誓言犹在,他决定暂别赴府,承诺不久后必会接她回家。然而,母亲坚决反对,最终导致了他们的诀别。
兰芝回到娘家,县令家的媒人前来提亲,但兰芝因对焦仲卿的忠贞,拒绝了新的婚姻。她的兄长对她的决定表示不满,认为她应该选择富贵。但兰芝坚守自己的誓言,决定听从兄长的安排,结束了与焦仲卿的悲剧。