在英语发音中，the这个冠词的读音规则相对简单但又有些微妙。首先，当the位于辅音单词前时，通常读作轻音【ðə】，例如the book、the USA或the one。值得注意的是，这里的辅音并不局限于辅音字母，如在USA中的【ju:】和one中的【wʌn】，尽管它们的首字母不是辅音。

然而，当the紧跟在元音单词前时，其发音会加重，读作【ði】，如the apple或the hour。这里元音的定义并不严格，如hour的首字母h在发音时不计入元音。在强调或拉长元音的情况下，如The US【ði:】和The End【ði:】，the会被读作【ði】的延长音。

the在英语中还有其固定用法，它作为定冠词，用于特指某人或某事，表示独一无二的含义，类似于中文中的“那个”或“这个”。它可以与单数、复数名词或不可数名词搭配，但有一些特殊情况例外。例如，地名如王府井大街（Wangfujing Street）和天安门广场（Tian'anmen Square）通常不加the。同样，公园名如北海公园（Beihaikou Park）和节日名（除传统节日外）也不用冠词the。