这个谜语的答案是“狼”。

首先，谜语中明确提到了“不是狐狸不是狗”，这就排除了这两个选项。接下来，我们需要寻找一个既不属于狐狸也不属于狗的动物，同时这个动物在人们的日常生活中比较常见，且具有一定的特点或象征意义。

在众多动物中，狼符合这个条件。狼既不属于狐狸科，也不属于犬科（狗属于犬科），它有自己的分类——狼科。狼是一种具有强烈野性的动物，通常与孤独、勇敢、狡猾等特质联系在一起，这些特点也使得狼成为了许多民间故事和神话传说中的重要角色。

此外，狼在人类的日常生活中也有一定的存在感。比如，在许多国家的文化中，狼都被赋予了特殊的象征意义，如美国西部的牛仔文化中的“狼图腾”，以及北欧神话中的“芬里尔狼”等。这些文化元素也使得狼成为了人们比较熟悉和容易联想到的动物之一。

因此，当谜语中提到“不是狐狸不是狗”时，我们可以很自然地联想到狼这个答案。