1、"西湖歌舞几时休"的意思是询问西湖上的歌舞何时才能停止。

2、《题临安邸》的作者是林升，所属朝代为宋朝。诗中的上一句是"山外青山楼外楼"，全诗内容如下：

山外青山楼外楼，

西湖歌舞几时休？

暖风熏得游人醉，

直把杭州作汴州。

3、诗的译文如下：

连绵的青山和无尽的楼阁，望不到尽头，

西湖上的歌舞几时才能停下来？

暖洋洋的香风吹得游人如醉，

简直是把杭州当成了北宋的都城汴州。

4、林升写下这首诗是因为在北宋被金人灭亡后，南宋的皇帝和朝廷官员没有吸取教训，而是沉溺于南方的安乐，不思收复失地。他们整日游山玩水，饮酒作乐，忽视了国家的危险。林升对此感到忧虑和痛心，因此创作了这首诗来表达他的忧国忧民之情。

5、诗中运用了迭映和反问的修辞手法。"山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休"通过迭映强调了景物的无限延伸，以及反问则强化了作者对统治者沉迷于享乐的愤慨和担忧。这种表达方式增强了诗歌的感染力，使读者能够感受到作者的深切情感。