汉化补丁一般的确是越高越好，也许最初汉化只是把文字的内容汉化了，之后几个版本会慢慢把按钮，图面也汉化，甚至有的会修复像文字超出边框这类的细小BUG。

不过要注意有些游戏的汉化补丁和游戏版本是有对应的，不同的版本不兼容，不过这类的一般比较少。