1. 用途上的区别：Present是指一种礼物或赠品，它用于表达对他人的喜爱、感激或庆祝特殊场合的情感。它强调的是送礼的行为和意图。Gift是一个更通用的词汇，它可以指任何形式的礼物或赠品，无论是送给他人还是自己。它强调的是礼物本身的性质。

2. 语境上的区别：Present在正式场合或特殊场合中使用，例如生日、结婚、节日等。它传达出一种正式和庄重的氛围。Gift则适用于各种场合，包括日常生活中的小礼物、感谢礼物或商务礼品。它更加通用和灵活。