【语法】联合式；作谓语、定语；形容胆怯

【近义词】面无人色、惊慌失措、手足无措、如坐针毡、张皇失措、心慌意乱、胆战心惊

【反义词】镇定自若、满不在乎、从容不迫、处之泰然、不动声色、视若等闲

【歇后语】鸡遇黄鼠狼；踩高跷上高墙

【英文解释】1.简明释义：strike terror into the heart of ...；One's heart beats with fear.；tremble with fright [fear]；2.详细释义：strike terror into the heart of ...; One's heart beats with fear.; tremble with fright [fear]

例句：

她一见他就胆颤心惊。

She was prostrated with fear at seeing him.

Provided by jukuu

说谎的孩子十之八九胆颤心惊。

In nine cases out of ten, the child who lies is frightened.

他眼里恼火的眼神使我胆颤心惊。

That mad look in his eyes gives me the jitters.

Provided by jukuu

我说戴夫鲍伊的手伤、老婆胆颤心惊。

And I say dave boyle. The hand story. The wife, she's definitely scared.

Provided by jukuu

可是，在当时，足已令我胆颤心惊了，

But it was enough to affect me then,

Provided by jukuu