fall本来有摔下，掉落的意思。

这里用了falling，加了ing的进行时，搭配上love做宾语，引申义就是坠入爱河。

汉语文绉绉的词用英文可以很简化。

若满意回答，请采纳，谢谢！