“着”在粤语中是多音字，其粤语注音（粤拼）和读音如下。(是粤语读音，用普通话的谐音来读是不准确的)

1、zoek3，读“雀”字音。

穿（衣）：穿～。穿红～绿。～装。

2、zoek6，读“雀”字的第6声。

①下落，来源：～落。

②派遣：～人前来领取。

③下棋时下一子或走一步：～法。～数。一～儿好棋。

④公文用语，表示命令的口气：～即施行。

⑤使接触别的事物，使附在别的物体上：～眼。～笔画。～色。～墨。～力。～想。～意（用心）。

⑥接触，挨上：～陆。附～。不～边际。

见《广州话正音字典》537页