某一天,嘟同学因琐事与小伙伴当场翻脸,互不理睬,塑料姐妹情吗?
问及何故,她理直气壮地梗着脖子说:“谁叫她骂我?”
我没有直接作出评判,只是问她:
——那你说说看,“骂”字怎么写?是什么意思?
——我本来不知道“骂”是什么意思,但在爸爸教室外听了几次课,就来猜一下吧!“骂”字有“两个口,一个马”,意思是两个人对同一匹马有不同的看法,各说各的话,然后吵起来了。
——你们刚才因为什么事有不同看法的?
——我说把大象放冰箱的三个步骤是“打开冰箱门,放大象进去,关冰箱门”,她说听不懂,不是这样的。
——那她是不是没搞明白这道脑筋急转弯题?
——也许是吧!
——好像她只是说了跟你不一样的话吧?
——嗯,是的!
——那你打算怎么做?
——我去跟她和好吧!
【以上关于“骂”字的含义,是她根据现有的“骂”字写法现场解答的,遑论学术上的正确与否,她能如此解读汉字,我觉得已经令人欣慰,更有意思的是,能消解误会。】