翠鸟是小学语文课本中的一篇课文，具体版本不确定，可能是人教版或者苏教版等。

翠鸟是一篇描述翠鸟外形、生活习性的课文，旨在让学生了解和认识这种美丽的鸟类。课文内容通常包括翠鸟的外貌、特点、习性等，旨在通过生动、形象的语言，向学生展示翠鸟的美丽和神秘。

不同版本的语文课本可能会根据教育部的课程标准进行改编，因此翠鸟这篇课文可能出现在不同版本的教材中。例如，人教版和苏教版等都会根据地域和学生年龄段的特点，选择适当的课文进行学习。翠鸟作为一篇描写自然的优秀课文，可能在不同版本的教材中都有所收录。

为了确定翠鸟具体出现在哪个版本的教材中，可以查看所在地区教育部门推荐的教材目录，或者咨询学校老师。同时，也可以通过搜索引擎查询翠鸟课文的出处和版本信息。

总之，翠鸟是一篇介绍翠鸟特性的课文，可能出现在不同版本的语文教材中。具体版本需要根据所在地区和使用的教材来确定。