“起风了，唯有努力生存”这句话也可翻译为：纵有疾风起，人生不言弃。意思是人生遇到挫折也要坚强面对，形容当困难出现，遇到阻力，或换了新的环境时要调换自己的心态努力适应，要想办法克服解决问题。

这句话阐述的是一种积极向上的生活态度，结合大背景来说，就是在战争民不聊生的环境下，仍要努力生存。

出处：法国诗人保尔·瓦雷里《海滨墓园》。

作者简介

保尔·瓦雷里（Paul Valery，1871～1945），法国象征派大师，法兰西学院院士。保尔·瓦雷里在大学时代便突现出他的诗歌天赋，当时就有报纸预言：“他的名字将在人们的口头传颂。”但在结束法学院的学业，获得法学士学位的前后，一种柏拉图式的清心寡欲情绪控制了他。

1892年9月他同家人前往热那亚度假，在一个暴风雨交加的“可怕的夜晚”，他决定放弃诗歌和爱情，献身于“纯粹的和无私的知识。”在其后的二十多年，瓦雷里在国防部、哈瓦斯通讯社等处工作，但求知和深思的习惯，已成为他的生命根源了。